PITTSBURGH — Tristan Jarry spoiled Phil Kessel’s return to Pittsburgh, turning aside all 33 shots to post his second consecutive shutout as the Penguins edged the Arizona Coyotes 2-0 Friday night. Kessel helped Pittsburgh to back-to-back Stanley Cup titles in 2016 and 2017 before being traded to the Coyotes in exchange for Alex Galchenyuk last summer. He received a rousing ovation during the first period and played 21 inspired minutes but couldn’t solve Jarry.