« More Photos from

January 11, 2012

Photo by Jessica Kanalas

State-certifi ed English-Spanish interpreter John P. Shaklee, left, interprets for Victor Manuel Galindo-Barjas, a native Spanishspeaker from Mexico, during a court hearing in which Barjas pleaded guilty to drunken driving and two counts of aggravated vehicular assault. At right is Barjas’ lawyer, Miriam Ocasio. Costs for interpreters have been low. A5.

• E-mail
• Blog about this

News

• Top 5 Most Wanted
• Digital Edition
• Local & Regional
• National & World
• Business & Tech
• Fracking
• PR Newswire
• Politics
• Government Watch
• Society
• Education
• Valley Food
• Vindy Talk Radio
• Health & Home
• Religion
• Travel
• Weather
• Oakhill

Opinion

• Opinion
• How We See It
• Letters
• Bertram de Souza
• Todd Franko
• David Skolnick
• Ernie Brown
• Stirfry
• Louie Free
• Years Ago
• Submit a letter

Entertainment

• Entertainment News
• Entertaining Thoughts
• Valley24
• Dining Guide
• Movie Listings
• Restaurant Search

Sports

• Local
• Blitz High School Football
• High School Basketball
• Greatest Golfer
• Jason Kokrak
• YSU Sports
• Penguins Insider
• Phantoms
• Kelly Pavlik
• National Sports
• Outdoor News

Marketplace

• Vindy Deals
• Advertise
• These Hundred Years
• Ask the Expert

Classifieds

• Place Ad
• Browse Classifieds
• VindyJobs
• VindyWheels
• VindyHomes

Records

• Search Stories
• Deaths
• Tributes/Obituaries
• Births
• Birthdays
• Engagements
• Marriages
• Anniversaries
• Digital Edition Archive

Discussions

• Talk of the Valley
• Local Sports
• Politics
• Outdoors
• Story Discussions
• Feedback

Community

• Newspapers in Education
• Events
• Submit an Event
• Search Users

Help

• Contact Us / Feedback
• Staff Directory
• Terms of Use
• Privacy Statement

Forms

• Anniversary
• Birthday
• Engagement
• Wedding
• Club News
• Food Sales
• Out of town births
• Religion
• Reunions
• Worth a look

Neighbors

• Austintown News
• Boardman News
• Canfield News
• Poland News

Home • Terms of Use • Privacy Statement • Advertise • Staff Directory • Help
© 2013 Vindy.com. All rights reserved. A service of The Vindicator.
107 Vindicator Square. Youngstown, OH 44503
Phone Main: 330.747.1471 • Interactive Advertising: 330.740.2955 • Classified Advertising: 330.746.6565
Sponsored Links: Vindy Wheels | Vindy Jobs | Vindy Homes | Pittsburgh International Airport