“The Millers” 7:30 P.M., CBS): A lot of talent, including Will Arnett (“Arrested Development”), Margo Martindale (“The Americans”) and Beau Bridges, is wasted in this awful new sitcom.
“The Originals” (9 p.m., The cw): A spinoff of “The Vampire Diaries” has the bad-boy blood-sucker (Joseph Morgan) setting up shop in New Orleans.
“Scandal” (10 p.m., ABC): Buckle your seat belts because Olivia Pope (Kerry Washington) is back. The turbocharged drama picks up just minutes after last season’s stunning cliffhanger left off.
Tv listings, B6